私はほぼ防犯の観点から広いテントの場合、お篭りでテント内部にリビングスペースを設置するのですが、ソロテントで狭い居住スペースだったり、リビングスペースを外に設けた場合、ある程度のテーブルと椅子は折りたたんでテント内に直しますが、オートキャンプ場での車の横付けなら車にポイポイいれています。
ですが...盗まれるのは怖いですが、もっと厄介なことになったことがあります。
草が多い場所、湿気ている場所で、ナメクジが焚き火台に這ってました😱数匹...
そしてテーブルや椅子やサンダルを外に出していたばかりに、夜露で濡れていました。
なので、結論、盗難が心配、とか虫、夜露問題など外に置いておいてメリットがなかったので、盗まれたくない物、濡れたくない、ナメクジに這われたくない等の理由から極力しまった方が安心ですね。

それか、別案ですが、カラビナに鈴を着けてギヤに装着したり、バンジーコードで何本か別けて結び繋げてテント内に紐の先を入れ込んで就寝とか、外に安いライト(DAISOのledセンサーライト:写真参考)を幾つか設置して寝るとか...なんて方法もありますよ😉
センサーライトは充電式でトイレ行くとき勝手についてくれたり、時間がたてば消えますし330円なのに結構優秀です。

私は余り気にせずに出していますが、椅子は裏返すなどしてますね、。

使わないものをその日に片付けるのも苦ではないなら、翌日の撤収が楽になるので良いかと思いますよ。

あとは、荷物を重ねてグランドシートを被せて風で飛ばない様にしておくのも良いかと思います

私はタープ使わないので焚き火台以外はテント内にしまいます。
ソロテントじゃ無いから…ですが💦

取られたくないものは車の中に入れますね。
いくらテント内に入れてもそろりと侵入されると気づかないので。
取られていいものは放置してますｗ

私も心配してましたが、小物を除いて結局タープ下に放置して寝てましたね。
一応レアだったり高価なギアは避けていたせいか、被害にあうことはありませんでした。

かつてブームだった頃は営利目的の窃盗も多かったと聞きますが、それが落ち着いた今はどうなのでしょうね？
(まぁ愉快犯や病癖のたぐいは尽きないでしょうけど…)

今はテントをサイズアップしたので、すべて幕内に置いてます。